吴立胜助理被判7个月监禁

abccabcc

【侨报记者管黎明2月28日纽约报道】澳门新建业集团主席吴立胜((Ng Lap Seng))行贿联大主席阿什案被告之一、吴立胜的助理殷川 (Jeff C. Yin/Chuan Yin, 音译)，28日在纽约南区联邦法院接受量刑。他因一项逃税罪而被法官判处7个月监禁，折抵之前监视居住的时间，他需要实际服刑约5个月。但辩方律师提出动议，希望法官准许其到一所惩教中心而不是到监狱中服刑。法官Vernon Broderick表示稍后会做考虑。

吴立胜助理Jeff Yin(中间)与律师走出法庭。 (侨报资料图)

检方最初对殷川提出多达七项指控，但最终双方达成认罪协议，殷川仅承认一项逃税罪名，即未能对54,000美元的收入向国税局报税。而在量刑阶段，检方要求法庭判处被告24-30个月监禁。被告的政府律师Sabrina Shroff和Allegra Glashausser据理力争，最终法官判处其7个月监禁。

家境坎坷 律师及母亲求情

现年32岁的殷川在1998年随母亲从中国大陆移民至加州。据其母亲在向法庭求情中表述，殷川的父亲是一家中国企业的业主，该企业也是最早在纳斯达克上市的中国企业之一，但后来因资产私有化纠纷被政府长期关押(约在2004年)。因此殷川和母亲及2001年在美出生的弟弟就失去了父亲的财务支持，一家人在美生活贫困。而殷川更是自10多岁起就成了一家之主，担负起照顾母亲和弟弟的责任。

殷川母亲表示，由于她本人不谙英文，因此在美生活全靠长子殷川，甚至在生次子当天也是靠当时在加州读初中的殷川驾车在半夜将其送至医院接生。小儿子出生后，殷川悉心照顾母亲，为她做饭洗衣及料理一切家务。

殷川大学毕业后前往香港，在德勤会计师事务所香港分公司找到一份巡视仓库库存的工作。一年后的一次偶然机会认识了吴立胜的儿子Alex，并由此加入他的公司。没多久，吴立胜本人的翻译离职，当他发现殷川可以讲中英文后，遂将其调到自己身边担任助理兼翻译。

2015年，吴立胜来纽约谈生意，也将殷川带在身边。正当殷川母亲为儿子终于回到美国工作而高兴时，没过几天，她却从中文报纸上读到一个叫吴立胜的人和助理在纽约被捕，她隐约记得儿子的老板似乎也是叫这个名字。正在疑惑时，她收到小儿子从学校打来的电话，称一个监狱的人打电话到学校找他，要家里的电话号码。殷母表示，听到这一消息，她犹如晴天霹雳，11年前丈夫入狱的经历再一次重演。

之后，语言不通的殷母连夜来到纽约，一下飞机就找到监狱，却根本见不到儿子。之后，她只好天天跑去律师办公室打听消息。有时翻译不在，只好和律师四目相对。殷母表示，在之后的假释期间，殷川仍一如既往担起家庭的责任。虽被禁止使用电子设备，他仍凭中文报纸广告找到一份餐馆工，帮助维持家计。

律师：未参与任何行贿决定

殷川律师也在辩护中表示，被告不但是一名勇于承担责任的新移民子女，在吴立胜案件中，他也只是在听命于自己的雇主吴立胜，完全没有参与任何行贿的决定，因此不应当承担该案的刑事责任。

一头雾水

头条多报告国内国人的事！少发这种华裔的事！与国民无关！！

奇跡の海

老鼠儿子掘壁洞

soln

好人