国际主义战士寒春（Joan Hinton）因病在北京逝世，享年89岁

klxqlqw

伟大的国际主义战士寒春同志于2010年6月8日凌晨因病在北京协和医院不幸逝世，享年89岁。



　　寒春（Joan Hinton），1921年10月20日生于美国芝加哥，芝加哥大学核子物理研究所研究生，女核物理学家，是曼哈顿计划中少数的女科学家之一，在洛斯阿拉莫斯（Los Alamos）武器试验室做助手。

1945年，美帝国主义在日本广岛投下原子弹残杀日本无辜百姓，使寒春思想产生巨大变化。后来寒春读到了美国记者斯诺的《西行漫记——红星照耀中国》一书，了解到毛泽东同志领导的中国革命。

在中国革命的感召下，美国进步青年寒春随她后来的丈夫阳早先后万里迢迢来到中国，投身于中国人民的革命和建设事业当中。1949年，阳早和寒春——两个美国青年在延安简陋却又热闹的窑洞里举行了烽火中的婚礼，没有婚礼进行曲，唱响的却是《团结就是力量》的歌曲。半个多世纪中，他们和新中国一起经历了风风雨雨，为中国人民的革命和建设事业奉献了毕生的精力。


寒春（中）和阳早（左）在陕北

阳早和寒春夫妇是伟大的中国革命的参与者和见证者，是崇高的中国革命精神的承载者。

2003年，阳早同志离开了我们。寒春老人仍然默默坚守着那份纯粹的革命理想，保持着艰苦朴素的生活作风。
每当被问及自己最崇拜的人，寒春老人总会毫不犹豫地回答是“毛泽东”，而对她影响最大的正是“中国革命”！除了坚持劳动，寒春老人还时常在北京昌平小王庄农场的小屋里，接待一批又一批前来拜访的北京高校的青年学生。即使在今年五一国际劳动节，她还仍然忍受着巨大的病痛，坚持与青年交流，给学生们讲述自己的革命经历、心路历程和革命理想，用自己亲身的经历纠正同学们头脑里那些被资产阶级歪曲了的历史。在这群朝气蓬勃的青年人身上，寄托着寒春老人对中国人民革命事业的殷切期盼。在青年面前，她总是那么的乐观而坚定。“生命不息、奋斗不止”，这正是寒春老人的真实写照！

毛泽东主席在《纪念白求恩》一文中写道，“一个外国人，毫无利己的动机，把中国人民的解放事业当作他自己的事业，这是什么精神？这是国际主义的精神，这是共产主义的精神，每一个共产党员都要学习这种精神。”而阳早、寒春夫妇正是这样的共产主义和国际主义战士。“一个人能力有大小，但只要有这点精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个有道德的人，一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人。”而阳早、寒春夫妇正是不惜用尽自己生命最后的气力，践行着这种人生的理想，他们是真正的纯粹的人！




寒春老人虽然离开了我们，但是，她坚定的革命理想主义精神将永远激励着我们高举毛泽东思想的伟大红旗，奋勇前进！英特纳雄耐尔就一定要实现！

寒春同志永垂不朽！



（文章来源：芝加哥网）
分享 转发

max007158

原美国原子弹科学家、中国奶牛专家寒春女士逝世
--北京晚报


6月8日凌晨，中国绿卡第一人寒春因病在北京协和医院逝世，享年89岁。7年前的圣诞节，她的丈夫阳早在北京去世。阳早、寒春将毕生精力都献给了中国，献给了中国的奶牛事业。有人曾称赞阳早、寒春是白求恩式的国际主义战士和具有牛的精神——吃的是草，挤出的是奶。夫妻俩生前说过：“我们吃了中国人2万斤粮食，做了一点有益于人民的解放事业，应该的。”

寒春的家，在北京昌平区小王庄农场，是北方农村常见的红砖平房小院。在寒春离开之后的第二天，这里安静极了。院门大敞着，寒春生前好友说，门很少上锁，因为对她来说，中国人都是朋友，不需要提防任何人。
寒春，这位带有传奇色彩的美国老人，与杨振宁是大学同学，是美国参与首批原子弹研究和制造的少数女科学家之一；1948年她追随学农牧专业的丈夫阳早来到中国，60多年来，夫唱妇随，她来中国后一直都在与奶牛打交道；作为第一个拿到中国“绿卡”的美国人，她享受副部级待遇，却始终居住在牛场破旧的平房里。

在中国一直和奶牛相伴

从高速公路下来，经过一大片苜蓿草地后，记者到达了寒春生活工作了28年的中国农机院北京农机试验站。自1982年任中国农机院顾问以来，寒春和丈夫阳早就一直住在这里。2003年阳早去世后，寒春一人独住，由保姆照顾。

寒春在农场的房子是一栋上世纪六七十年代建的五间瓦房，房子在前年重新装修过。门前是一个细长的过道，摆着寒春生前种的三十多盆花。在这位美国老人的家里，最引人注目的是一幅内容为“毛主席在长征路上”的油画。在她简陋的卧室里，只有极少的家具，床上的被子叠得整齐，床头的日历上还有她6月6日晚上记下的日记。

每天起床就去看牛

“她爱看窗外的白杨，起床就去看她的牛，回家就和家里的猫说话。”寒春的司机老赵回忆说，这位年近九旬的老人总是习惯倚着靠背，绿色鸭舌帽斜搭在头顶，眼睛半眯着好像随时都能睡着。

离寒春家走上五分钟，是中国农机院试验站的奶牛场。因为年老而无法亲身劳作后，她仍然坚持每天清晨5点进牛场巡视牛群，牛场里一共700多头牛，每一头牛都是她的好朋友，她拥抱亲吻它们，用英文与它们交谈，她把手伸入小牛的嘴里，任由可爱的小家伙们吮吸手指。

中国农业机械化科学研究院原书记李维民告诉记者，60年来，寒春和阳早耗尽毕生精力主要做了两件事：推进中国的养牛机械化和牛种改良。奶牛场的几乎每一处细节都凝聚着寒春夫妇的智慧和心血。寒春负责研制的直冷式奶罐，填补了国内空白。她和阳早负责的“奶牛场成套设备研制、牛场设计和中国实验项目”在全国许多奶牛场推广应用，并在中国率先实现了奶牛饲养机械化。

愤怒的土豆

寒春女士简介
----- 維基百科

寒春（英文名Joan Hinton，瓊.辛頓，1921年10月20日－2010年6月8日 ），美國芝加哥人，芝加哥大學核子物理研究所研究生，女核物理學家，是曼哈頓計劃中少數的女科學家之一。 在洛斯阿拉莫斯國家實驗室做費米的助手。

1948年3月來到中國。1949年，寒春和也是來自美國的陽早在延安瓦窯堡的一個窯洞里結婚。1949年後生活在中國。他們從事奶牛養殖工作。值得指出的是，寒春並沒有參與中國的核武器製造。陽早在2003年逝世後，她住在北京的小王莊農場，為北京農業機械化科學研究院美國專家。2004年8月15日中國實施《外國人在中國永久居留審批管理辦法》以來，她是北京地區第一個獲得中國「綠卡」的外國人。她的三個兒女回到了美國。

她和她的丈夫陽早、哥哥韓丁均被稱為「中國人民的好朋友」，「國際友人」。

jiajiawang

寒春並沒有參與中共的核武器製造？ 笑話，誰信？

沉醉夕阳下

中国时报：毛的死忠崇拜者寒春




2010-06-18 中国时报 【傅建中】


  曾经参与「曼哈顿计画」（Manhattan Project）造原子弹的美国女科学家寒春（Joan Hinton）最近（六月八日）在北京协和医院死了，享年八十八岁。寒春早年追随近代大物理学家弗米（Enrico Fermi），而弗米是「曼哈顿计画」的主要主持人，寒春作为他的助手之一，得以亲睹原子弹在新墨西哥州试爆的实况。她参与「曼哈顿计画」的程度，是非常有限的，因为她是这个计画中层级很低的人，至于她在中国大陆声称曾亲手摸过投在长崎的原子弹，美国原能总署斥寒春的说法「毫无根据」。

  但寒春对美国以原子弹轰炸广岛和长崎，让无数无辜生灵涂炭，始终感到无限愧疚，因此她在一九四八年放弃了在芝加哥大学追随弗米的核子研究工作，恰好那时她有位一向亲共的哥哥韩丁 （William Hinton）在中共解放区，于是寒春顺理成章的去了中国，后来到了她向往的延安，并和她哥哥在康乃尔大学的室友阳早（Erwin “Sid”Engst）在瓦窑堡结了婚，中共元老林伯渠等参加了他们的婚礼。在场的来宾唱〈团结就是力量〉作为结婚进行曲。

  韩丁和阳早在康乃尔都是学农的，他们到中国致力于农业的改革及机械化，韩丁上世纪五十年代初回到美国写了一本名叫《翻身》的书，报导中共的土改和中国农村在中共建政后天翻地覆的变革。阳早是二战后以联合国救济总署畜牧专家的官员身份去中国的，因受了韩丁的影响，弃官员身份在中国饲养乳牛，自力更生。寒春嫁给阳早后，夫唱妇随，不再搞原子科学的研究，专心务农，利用自己的科学知识研发农业机械，她们从青年到老，一直生活在中国的农村里，过著和中国农人一样艰苦朴素的生活，中共当局一再表示他们是外国专家，可享受副部级的待遇，并提供相应的居住环境，但遭到他们拒绝。像这样的美国人，恐怕跑遍了世界，也找不到几位。

  寒春去了中国后，美国有些人骂她叛国，指控她把原子机密泄漏给中共，这不但是误会也是冤枉，连她在芝加哥大学的同学杨振宁（二人同时是弗米的学生）也不免怀疑寒春是否曾提供原子机密给中国，因此杨在七○年代初回归中国时，特别向他昔日芝大同学邓稼先（中国造原子弹的功臣）求证寒春有否参与中国的原子弹计画，邓的答复是否定的，杨听后热泪盈眶，杨流的是民族骄傲的泪，因为中国的原子弹是自造的，没有外国人的参与。

  一九二一年生于芝加哥的寒春，出身教育良好的富裕家庭，母亲是教育家和一所私立学校校长，她早年毕业于威斯康辛大学，获有博士学位，擅长运动，曾为滑雪选手，但不喜美国的资本主义生活，看到电影上的做爱镜头会为之愤怒，她一生只穿过一次高跟鞋。政治上左得出奇，一九六六年文化大革命时，曾和丈夫阳早及从前的嫂嫂史克（韩丁前妻）等联合贴出大字报表示支持，获毛泽东嘉许。

  直到临死前，寒春还说她百分之百赞成文革，并赞扬毛是「好得不得了的人」（a terrific person），尽管中国绝大多数的人已经唾弃毛和他所发动的文革。寒春遗有三名子女，分别取名阳和平（Fred Engst），阳建平（Bill），阳及平（Karen，女），她们都说中文长大，一度拒绝学英文，只有阳建平选择回到美国生活，并自称是他母亲的「右派朋友」，其它二人住在中国和法国。

丁丁丁当

      取得中国“绿卡”第一人寒春将魂归陕北(图)

2010年06月18日 15:07　来源：法制晚报　参与互动(1)　　【字体：↑大 ↓小】
今天上午追思会后，寒春的家人在遗像前拥抱，寄托哀思
【点击查看其它图片】

　　1948年随丈夫来华 从事奶牛培育研究 为取得中国“绿卡”第一人 十天前在京去世 追思会今举行

　　在华工作62年 寒春将魂归陕北

　　2010年6月8日凌晨，国际共产主义战士寒春在协和医院逝世，走完了她89年传奇人生。

　　今天上午10时，寒春逝世10天后，各界人士聚集到中国农机院，共同追思她。

　　寒春和丈夫阳早的骨灰，将撒到他们第一次来到中国的地方——陕北的三边农场。

　　追思现场

　　陕北民歌为寒春送行

　　“深切缅怀寒春同志”的条幅挂在会场正前方，成为“中国革命同志”是寒春一辈子的追求。

　　遗像中的寒春满头银发，微笑着迎接着这些中国的“革命同志”，即使去世，为中国奶牛事业贡献一生的寒春，都不愿意给别人的生活添上悲痛的色彩。

　　寒春的三个子女操着流利的普通话，接受寒春生前亲朋好友的慰问，200多人的会场来了300多人。

　　大家轻声谈论着寒春生前的点点滴滴，低沉的音乐在会场回荡，亲朋好友尽量压抑自己悲痛的心情。

　　当北京外国语大学离休教授、90岁的老专家伊丽莎白来到现场后，寒春最小的外孙女走上前拥抱，一老一少相拥而泣。

　　“1955年我开始当寒春同志的助手，她当时以非常严肃的态度告诉我，不允许欺压群众，更不允许谋取私利。”陕西草滩农场的老员工刘国经，强忍住泪水，揉了一下鼻子。

　　寒春的子女透露，寒春的骨灰将和暂时放在试验站的阳早的骨灰，一起撒到陕北和内蒙古交界的三边农场，这是他们为了信仰，第一次来到红色中国的地方。

　　最后，寒春的亲属一起演唱歌曲，这些歌曲是阳早、寒春在陕北经常哼唱的，他们从小就听，至今仍很熟悉。

　　在华经历

　　是取得中国“绿卡”第一人

　　60多年来，寒春一直都在研究奶牛，立志让中国最贫穷的人喝上最新鲜的牛奶，将毕生精力献给了中国的奶牛事业，成为著名的奶牛专家。

　　从1982年寒春夫妇来到昌平沙河小王庄的农机院农机试验站牛场，他们饲养的奶牛以优质、纯净、高产、低耗闻名全国，目前牛场为三元乳制品厂提供牛奶。

　　2004年，寒春从北京市公安局领到中国第一张《外国人永久居留证》，她的头像印在了极具纪念意义的首张中国“绿卡”上。

　　寒春的丈夫阳早去世的时候，立下遗嘱，不搞悼念活动、捐献遗体。让寒春将其体内的心脏起搏器摘下来，以便“留给买不起起搏器的人”。

　　寒春生前不止一次提到她和阳早是为了信仰才来到中国的。

　　在农机站的牛场，寒春尽力捍卫最后的精神王国。她最大的梦想，是解放全人类、实现共产主义。

　　“没有保障的人，是没有解放的人。”寒春说服领导给牛场所有工人都上了保险。

　　寒春还给自己家服务过的老保姆发放自制的退休证，用自己的工资每月给她们发退休金。

　　同事回忆

　　没有架子的副部级大官

　　昨天记者看到，寒春住所的客厅挂着毛泽东主席油画像，十多平方米的办公室里只有两张桌子和一台电脑，十分简朴。

　　试验站的兽医栗铁柱一直不相信寒春竟然是副部级干部，他说，从来没有见过这么没有架子的大官。

　　试验站工作人员说，以前见了寒春都跟她打招呼：“老寒，您好啊。”寒春有时候会幽默一把：“我不好。”逗得大家哈哈大笑。

　　寒春生前每天都要到奶牛场看看400多头牛，发现哪头牛吃得少了，她要去摸摸牛尾巴，给牛“号号脉”。

　　年纪大了以后，寒春更喜欢小牛，喜欢这些小家伙舔她的手。

　　寒春其人

　　寒春，英文名Joan Hinton，1921年10月20日生于美国芝加哥，是小说《牛虻》作者伏尼契的孙女。寒春曾在美参与曼哈顿计划(研制原子弹)。

　　1948年，寒春追随农牧专业的丈夫阳早来到“希望之乡”中国，经宋庆龄安排到中国延安从事农牧业技术工作，从此扎根中国。两儿一女均在中国出生。

　　值得一提的是，寒春并未参与中国的核武器制造。

　　文/记者 蒋桂佳 实习生 徐超 摄/记者 王丹