9/15 句子
??原句:Some other people think that people should read extensively. I don’t agree.
.
??修改后:Another position says that people should read extensively, which I doubt.
.
??总结:
?① 同know一样,think也应该尽量避免使用。
②修改后的句子中是用Another position says that代替think提出另一种观点,也可以用hold a point of view,hold the opinion这样的短语替换。
? ③I doubt 比I don’t agree 更高级、更委婉的提出了反对,且从句让两个句子联合的更加紧密。
.
??原句:The unexpected win of the match give us confidence.
.
??修改后:The unexpected win of the match boost our confidence.
.
??总结:
? ①give也属于英语中最初级、最基本的词汇,这个词只表示"给,给予"这个动作,不涉及动作的性质和状态。
?②若表示增添信心,增强士气,比较地道的说法是用boost confidence/morale。