外国网民：汉字有可能在韩国复兴？看看韩国人是怎么说的

huajiaquan

资料图：韩国人汉文教育

汉字是目前世界上唯一仍被广泛使用的高度发达文字，像日语、朝鲜语、越南语等都受过汉语的影响。是在很长一段时间里，汉语还是朝鲜的官方语言。到上世纪70年代，韩国决定废除汉字，开始施行韩文教育。但这一措施实行起来并不顺利，出现很多麻烦事。

首先，韩国词汇中有70%来源于原来的汉字，若只使用韩文会造成人名与地名出现混淆的情况，原来韩文作为表音文字，有许多同音词。这种尴尬事出现过很多次，比如韩国第20届国会议员金成泰和金圣泰的名字，用韩文书写是一模一样的，当时为了区分开来，韩国国会只好将其中一位议员的名字用汉字来书写。

资料图：韩国人呼吁汉文

其次，由于长期受到中国文化的熏陶和影响，韩国的古籍文献都是用汉语书写，停止使用汉字让韩国人难以理解自己国家的古代文化和历史。

韩国人用韩文弄出的糗事让日本人都觉得好笑，有日本媒体称，废除汉字甚至让韩国人的思考能力都显著下降。到2005年，韩国实在受不了这些麻烦的困扰，突然宣布要恢复汉字，并将一直使用韩文的公务文件改成韩、汉两种文字并用。此外，韩国政府还同教育部门协调改善汉字教育体制。韩国前总统金大中曾表示，继续无视汉字，将连自己国家的文化历史都难以理解，这是无法忍受的事。

资料图：汉字

韩国对汉字矛盾的情绪传到国外，有国外网民感到好奇：汉字有可能在韩国复兴吗？

有位美国网民觉得汉字更容易被理解，应该会在韩国复兴：“当你充分学习汉字后会发现，汉字优于字母文字，想一想你要怎么跟你的孩子解释什么是‘精神分裂症’？通过汉字却可以轻易理解。”

但也有韩国网民持反对意见：“以前韩国孩子很难去阅读报纸，除非上了高中。而废除汉字后，即便是小学生也能阅读报纸。在我的印象里成年人都有过问别人某个汉字怎么读，我认为汉字是多余的。”，“中文不再是首要的知识来源了，英语才是。我相信你们没有把英语当作第二语言来学习，因为它是最简单的语言。”

花花86

韩国人，谁再学汉字，谁就是小狗。

yuxing4

可别，不然中文都是韩国的了[捂脸]

paranoia

北棒子把汉字去的更彻底，白眼狼。

jarw

南朝鲜是怕让他们学会了汉字后，发现历史文献里的话，记载着他们是中国的附属国，他们的一切是中国给的。

fxmxyy

棒子国拿汗字申遗

chaoran898

强烈要求国际组织，我国要收汉字专利费，不给不允许使用！

douxp

汉文化学不全非常的可怕，韩国人在日本侵华时坏事可没少干，在越南也没少干，日本学了一半侵华时都知道，越南人学了一半转眼就不记得你对他的恩，总之中国文化学会一部分很是恐怖的，就好比读过鬼谷子的书去闯世界就是个恶魔

heartevil

韩语太难听了，韩文是鸡趴嘛？

tonyfuming

南韩人本来他们的祖先都是汉人，中国人，让他们把英语当做他们的国语试试，肯定丑态百出。这群忘祖的南朝鲜人。