来源：美国新闻速递（http://www.usnewsexpress.com） 版权所有 严禁转载
绍祈编译
美国运输安全管理局(TSA)指出，一组电视台摄影小组於周四(1月18日)因携带一个装有”简易爆裂物”(improvised explosive device)装置的袋子，在新泽西州的纽沃克自由国际机场(Newark Liberty International Airport)试图闯过安检关卡，因此相关人员全数被捕。
警方向《ABC新闻》透露，当美国运输安全管理局人员正在为一组，声称为《CNBC电视台》实境节目《Staten Island Hustle》工作的机组人员，进行安检通关时警报声响起，在查验的行李中，发现一个滚轮箱中装有电线丶发动器和PVC管等可疑物品。而现场有另一名男子正在进行秘密拍摄，企图录下运输安全管理局对查验到可疑物品的反应。
经查验，这些人同为一家电视台的工作人员，他们声称这是一个真人秀节目，企图用假的简易爆裂物隐藏在设备中，来测试美国运输安全管理局的安检工作，而第三名拍摄的男子告知警方，他们只是想测试一个真空手提箱。
工作人员所属的Endemol Shine North America制作公司在周五(1月19日)声明表示，1月18日该公司和Left Hook Media公司，为《CNBC电视台》黄金时段拍摄即将上档的实境节目《Staten Island Hustle》，相关的演员和机组人员被拘留在纽沃克机场。查验到的东西并非简易爆裂物(IED)，而是一个真空压缩的行李包。当时摄影小组正在测试一个新产品「真空压缩行李」，这项产品可帮助旅客有更多的行李空间。不幸的是，似乎造成安检当局的误解，该公司对造成有关当局的不便表示遗憾。
美国运输安全管理局人员清理了被查验的袋子，而所有的机组成员在现场被捕。尽管所有节目机组人员都被释出，但将面对检察官办公室对他们提出的正式指控。据了解，这些玩火自焚测试机场安检的机组人员，可能将面临民事检控，估计每人将因违反安全法规而罚款1万3000美元。
被美国运输安全管理局查获的电视小组携带闯关的行李包内容物。TSA图
美国运输安全管理局负责机场的安检工作。网路图 | 
发表于 2018-1-22 07:54:03