小飞机坠落圣地牙哥民宅造成两死。《圣地牙哥联合论坛报》图
来源：美国新闻速递（http://www.usnewsexpress.com）
绍祈编译
一辆承载了四人的单引擎小飞机，在12月9日坠机砸毁南加州圣地牙哥县克莱蒙特市(Clairemont)的一户民宅。这起事故造成了房屋起火，导致小飞机上两名乘客身亡。
该起事故发生在9日周六下午4时35分，机型为Beech B36 Bonanza的小飞机坠机迫降在拉斐特小学(Lafayette Elementary School)的棒球场，但迫降後煞不住的小飞机，仍往外冲撞到棒球场旁位於钱德勒街(Chandler Drive)一栋房屋。
根据邻居说明，被小飞机撞上的房屋内是有租客居住，是一对有着年轻婴儿的夫妻。事发当时，房屋租客正好外出不在家，不过他们养的狗却因这起事故死亡。
圣地牙哥消防救援局长范尼西(Brian Fennessy)说明，坠毁的六人座小飞机，是在下午4时30分从半英哩外的蒙哥马利机场(Montgomery Field)起飞的，机师起飞後曾有回报表示，将试图转返回机场降落。
在飞机坠毁前，飞行员正试图把飞机迫降在学校内的空地和相邻的公园区域。飞行员和一名乘客因烧伤被送医治疗，两名乘客已证实为当场死亡，伤者和死者的姓名都尚未公布，小飞机拥有者的资料也没有公布。
消防局指出，被撞击的房屋被破坏毁损的很严重，小飞机被烧的连机尾都没了。 | 
发表于 2017-12-10 07:49:42
