走私动物！包括华人在内的16名嫌犯被起诉

yingouqlj

【侨报记者高睿10月20日托伦斯报道】由联邦和地方多个执法部门联合行动的打击野生动物走私犯罪团伙的专项行动，日前在南加州各地撒网，一举破获了13起野生动物走私案，抓捕了16名犯罪嫌疑人。执法部门20日在美国鱼类和野生动物服务部（USFWS）洛杉矶分局公布了这一战果。

莫罗吉克正在接受记者的采访。（侨报记者高睿摄）

记者会现场一角。（侨报记者高睿摄）
洛杉矶联邦检察官办公室媒体发言人莫罗吉克（Thom Mrozek）在会上介绍说，代号为“丛林手册”（Jungle Book）的专项行动针对受保护野生动物的走私案件展开了大扫荡，共破获13起走私案件，抓捕了16名涉案嫌犯。这些人非法走私各种濒危保护动物，其中包括老虎、犀牛、象牙、画眉、乌龟和珊瑚物种。
“我们在与不断扩大的、走私各种濒危物种的黑市作斗争，黑市的动力是人们拥有动物标本的、无法满足的欲望，尤其是那些濒危动物。你越是受到国家保护、他在黑市交易的价格就越昂贵，越有暴利可图。所以，总是有不法之徒铤而走险、千方百计地把这些珍禽异兽从世界各地走私到美国”。
USFWS执法局局长格蕾丝（Ed Grace）说：“野生动物的走私在各国边境地区从未停止过，因此，我们有责任保护美国国内和国外的这些濒危物种。在此，我感谢与我们密切合作的联邦和地方执法部门，是他们的大力支持，我们才得以顺利地调查、抓捕、起诉那些不法之徒。”
联邦检察官布朗（Sandra R. Brown）说：“在过去的几个月里，联邦检察官办公室起诉了一系列从事野生动物黑市交易的犯罪案件，从中看出那些不法之徒为了躲避海关的检查可谓无所不用其极，我们希望通过这些案件的起诉来教育广大民众，美国的法律决不允许濒危野生动物的走私犯罪在这片土地上肆意泛滥。”
16名被起诉的走私濒危物种的嫌犯包括：
1、眼镜蛇：蒙特利公园市34岁的居民弗兰克（Rodrigo Franco）因走私眼镜蛇和中国的白化甲鱼于今年7月被捕并起诉，警方在他的家中还发现了1条鳄鱼和5只钻背浅水龟。弗兰克在法庭上承认自己走私了23条眼镜蛇，目前全部被圣地亚哥动物世界收养。弗兰克9月7日认罪，他将于12月7日被华裔联邦法官吴乔治审判，最高刑期是在联邦监狱服刑20年。
2、金龙鱼：45岁的越华裔居民伍凯文（Kevin Duc Vu）因走私金龙鱼于2016年9月被CBP查获，他的邮件内含6条金龙鱼、7只大头龟、7只“四眼龟”、6只亚洲“箱龟”（Box Turtle）和1只“黑胸龟”，其中6只乌龟在运输中死亡。警方在伍凯文家中搜出了2只“黑胸龟”和4条死去的金龙鱼，被冻在冰箱里。伍凯文已经认罪，将于明年2月5日判刑，最高刑期20年。
同样因为走私金龙鱼被起诉的还有园林市29岁的华裔居民李脑路（音译：Naolu Lee），他订购了8条金龙鱼，分别把他们装入塑料水袋，藏在陶瓷花盆中，标签上写着“陶瓷草药花盆”，花盆因漏水引起CBP的注意，结果发现了里面已经死去的8条金龙鱼。伍凯文已经认罪，将于11月14日判刑，最高刑期30年。
佛罗里达州43岁的越华裔居民范克瑞（音译：Cory Pham）也因走私金龙鱼被起诉，他将于11月14日判刑，最高刑期1年。
3、画眉鸟：橙县50岁华裔居民刘克提（音译：Kurtis Law）因走私93只画眉于今年5月被捕，近百只画眉市场价值约10万元，但只有8只活了下来，其余的全部在飞机上闷死；另一名西敏市的55岁华裔居民董索尼（音译：Sonny Dong）也因走私画眉于日前认罪，他将于明年5月14日接受审判，最高刑期5年。
（编辑：逸请）