405出奇迹 洛杉矶出大英雄

FZL-LW

来源：美国新闻速递（http://www.usnewsexpress.com）
庞可阳 洛杉矶报道

405高速路上的飞机坠毁事故令人记忆犹新。洛杉矶时报图
美国独立日长周末前，南加橙郡一架小飞机坠毁在高速公路上。当时正值周五通勤早高峰，此意外造成多辆汽车损毁，并导致交通堵塞，很多民众开车经过都庆幸自己“命大”。然而这起意外中，一位休班的消防员挺身而出，顺利救出伤者。这位英勇的消防员，本月11日接受了洛杉矶郡政府的表彰。
很多民众都还对上月底405高速路上那场坠机意外记忆犹新，一架双引擎小飞机，坠毁在车流汹涌的高速路上。从附近华人聚居的尔湾、新港滩等地都可以看见黑烟四起。意外发生时，消防员梅菲特（John Meffert）正在休假回家的途中，小飞机与他驾驶的汽车擦肩而过。看到小飞机坠毁后，他立刻停好车下车救人，并成功将机中两人在飞机彻底起火燃烧前成功救出，随后更多的司机停下车前来帮忙。
被誉为英雄的梅菲特，在卡特琳娜岛的阿瓦隆（Avalon）消防局工作了17年。阿瓦隆隶属洛杉矶郡第四区，因此本月11日第四区督查Janice Hahn亲自向他送上奖励状。阿瓦隆市长马歇尔（Ann Marshall）、洛杉矶郡消防局局长奥斯比（Daryl Osby）、阿瓦隆市消防局局长克鲁格（Mike Kru）等都亲自到场祝贺。

Janice Hahn（左5）亲自向梅菲特（左4）送上奖励状。庞可阳摄

梅菲特介绍救援经过。庞可阳摄
梅菲特当天诚恳地表示，“当天我只是离事故现场最近，随后还有好多好心人上前帮忙。大家好像有天使相助，伤者意识清醒，飞机坠毁也未造成大规模的地面车辆事故。我虽然没有穿着消防员的制服，但还是习惯性地检查伤员的身体，查看伤口，等消防局到场后和他们交接工作。我不想出名，因为我所做的都是我的工作教会我的技巧与职责。”
Janice Hahn指出，梅菲特这种英勇拯救陌生人生命的行为，是消防员们每天都在做的工作。她作为督查，非常骄傲洛杉矶能有如此的英雄，世界上也需要更多这样的人！
http://www.usnewsexpress.com/archives/31476?from=groupmessage&isappinstalled=0

justinfull

消防员给个大大的赞。美国民众的互联精神是非常强大的

dymdymcom

听着好吓人，感觉像死神来了的电影

月缺花残

星期五早上早走了一会儿，不然肯定被堵在路上了。一直到了下个星期一才知道有这么回事，还是听朋友说的。飞机掉在高速路上，居然没有一个人死亡，这真的可以算是奇迹了！