追访中国留美学生被开除数据报告：有人只因押对题

同年同月同日生

部分调查数据
　　美国东部时间 5 月 26 日，一份《2015 版留美中国学生现状白皮书》（下称白皮书）披露了近年来在美国遭学校开除的中国留学生的相关数据，引起广泛关注。白皮书显示，在对近年来 1657 名遭开除中国学生的统计中，80.55% 因学术表现差或学术不诚实；在被开除的学生中，超过 60% 是本科在读生。
　　白皮书是美国厚仁教育在全球年度教育盛会 NAFSA 大会上发布的，据称是首份重点关注被开除留学生群体的数据报告。该机构首席发展官陈航告诉南都记者，官方数据显示，2014 年持有效学生签证的中国学生约有 27 万人，而据其所在机构数据库的信息，可推算出当年遭开除的中国留学生比例约为 3%，进而推算去年在美国遭退学处理的中国学生约为 8000 人。
　　陈航称，尽管多年前已听说中国留学生在美国因各种原因被劝退，但这一情况在最近 3 年呈现出激增态势。这与留学生基数增长丶留学从精英走向大众等趋势相关，但并不说明中国学生在美学术表现很差，他认为，平均来说，中国学生在美国的学术表现，还是高于其他国家和地区的留学生。
有人做 " 模拟卷 " 被开除
　　白皮书显示，中国学生被开除理由可以为学术表现差（57.56%）丶学术不诚实 （22.98%）丶出勤问题（9.67%）丶行为失当（3.87%）等。学术表现差主要体现为 GPA 低，其背后有着不能适应美国教学丶学习态度不端正丶学习能力不足等因素。
　　学术不诚实是中国留学生最容易犯的问题，包括作弊或协同作弊（例如对答案）丶论文抄袭丶代考 / 代课丶成绩造假丶保留往届考卷丶伪造导师签名等。所以，在留学过程中，了解每个学校对考试作弊的界定及处理流程丶明确文献引用的概念和使用情况对每一个中国留学生都至关重要。
　　此外，中美两国文化习惯存在差异，也可能造成学生被学校开除处理。陈航向南都记者举例，美国学校普遍规定，在考试中如果发现自己曾做过相同或相似题目，须向老师报告，由老师为其重新命题考试。如果学生隐瞒不报，老师会认为这对其他学生是不公平的。
　　" 比如一个在私立高中就读的中国学生，当时相当于国内的高三，他已经申请了大学，甚至获得了几个学校的录取通知书，在准备一次化学考试时，这名学生上网查资料，偶然发现两份试卷，他就当习题做了。谁知后来的考试题和其中一份一样。虽然他做对了题，但老师和校长都怀疑其学术不诚实，最后将其开除。"
　　这在美国并非个案。南都记者了解到，美国相当多的学校均有类似规定。如果学生的考试结果与平时表现差异较大，老师就有理由怀疑其学术不诚实。在上述事例中，这名学生因为问答题的解题过程有错误，而解题结果正确，加上选择题全答对，而引起了老师怀疑。
　　另一位在美工作的梁小姐也讲述了一个案例。她此前在美国东部一所知名大学读研究生，同校一名室友就因 GPA 不佳而被劝退。" 他本科在北京一所名校学国际关系，到美后攻读金融学研究生。他的基础特别好，托福‘裸考’就考了 108 分，但可能因为转专业，虽然能听懂字面意思，却无法理解内涵，导致课程跟不上；加上平时又和导师交流不多，最后导师对他都没有印象，结果遭学校开除，限期 7 日内离开学校。"
　　陈航表示，美国学校老师对于学术不诚实的判定比较主观，不需要出示所谓证据，只要教师认为学生学术不诚实，就可交由校长或学术委员会处理。因此留学生只有严格遵守学术规范，没有 " 捷径 " 可走。
入校第一学年易 " 中招 "
　　白皮书还对被开除学生的基本情况和原因进行了统计。
　　在调查的 1657 名被开除学生中，六成是男生，62.7% 在 18-22 岁年龄段。此外，有 79.7% 的学生来自综合性大学，一半以上学生来自 U.S.News 排名前 100 的学校。据称，近年来在该机构所接触到的被开除学生中，有 13.7% 来自俄亥俄州立大学哥伦布分校，12.1% 来自伊利诺伊大学厄巴纳 - 香槟分校（UIUC），10.0% 来自亚利桑那大学，7.4% 来自加州大学尔湾分校，6.8% 来自波士顿大学。
　　在被开除的学生中，超过 87% 的学生在美时间不超过 3 年，其中 43.22% 的学生在美不超过 1 年，26.21% 的学生在美学习 1-2 年。而且，进入学校第一学年的学生更有可能被开除。白皮书认为，对美国学习丶生活的陌生感很可能导致学生出现各种不适应的情况。
　　而对被开除学生的专业进行分析，理工类专业和经济商管类专业的学生几乎各占三分之一，分别为 35.02% 和 31.77%。
　　白皮书认为，这两个专业成为开除高峰专业的原因有二：一是赴美进修理工丶经济类专业的学生基数大。据美国国际教育部发布的数据统计报告显示，理工科中国留学生占全部赴美留学的中国学生的 39.1%，经济类学生占 29%，均接近三分之一；二是学生或家长在选专业时忽略了兴趣爱好丶专业基础等要素，导致专业知识较弱的学生则可能出现上课听不懂丶学习态度很好但成绩跟不上等不适应征兆。
学生被开除面临身份困境
　　陈航告诉南都记者，如果留美学生被开除，学校有责任主动报告移民局，由学校发放的 I-20 文件作废，学生签证（F-1）进而失效。15 天内，学生必须离境。否则，学生可能会被拒绝入境三至五年不等，而且会影响家人入境。
　　因此，假如遇到被学校劝退丶退学的问题，学生应尽量申诉或转学。而在留学前充分了解校规丶文化习惯等，在国外留学遵守学术规范，则是解决问题的根本。
　　南都记者 舒朗

原文转自：http://app.myzaker.com/news/article.php?pk=5566fbc41bc8e0d37100001c&f=Normal